1,123.88AEX · 10/5 終値 · 上昇

DailyDrop.

1.1223ドルユーロ/ドル · 10/5 · −0.28%
AEX—EUR/USD1.1223▼0.28%10/5S&P 5007,722.72▲0.73%10/2WTI—金$4,162.30▼1.00%10/2
教育 · 子ども原資料 ✓ 内閣の戦略文書(報道による) · 報道照合 ✓ 5社

スマホは登校中ずっとロッカーへ。内閣、子どものネット保護を強化へ

2027年1月1日から、休み時間も携帯電話を見えない所にしまうよう、内閣が勧告した。法律ではない。欧州ではオランダが、SNSの最低年齢を15歳にするよう求めている。

内閣は月曜、子どもをネット上でよりよく守るための戦略を示した。いちばん目に見えるのは学校に関する部分だ。小学校と中等学校の生徒は、2027年1月1日から、休み時間や校庭も含め、一日中スマートフォンをしまっておかなければならない。この取り決めは「家かロッカーか」(Thuis of in de kluis)と呼ばれる。授業中の携帯を禁じる全国的な取り決めは2024年からあり、それが今回広げられる。内閣によると、授業中だけでなく校庭でも持ち込みを禁じている学校は多い。新しい方針は、それをどこでも同じにして、生徒や親が学校ごとに別の規則を覚えずに済むようにするためのものだ。NOS、NU.nl、フォルクスクラント、NRC、トラウがいずれもこれを報じた。これは法律ではない。学校での携帯の使い方は内閣が直接決める事柄ではないため、「強い勧告」と位置づけている。教育担当のティーレン(Tielen)副大臣が教育界と取り決めを結ぶ予定で、開始日は国が「目標」と呼ぶものだ。フォルクスクラントによると、中等学校の反応は懐疑的だった。すでに全面禁止にしている学校は、それ以来トイレに長居する生徒が減ったとNOSに語った。

携帯の規則は、複数の省庁にまたがる約40の対策の一つにすぎない。アールツ(Aerdts)副大臣によると、15は新しいものだ。デジタルサービスには、終わりなく流れる動画や依存を招くアルゴリズムなど、子どもを長くネットにとどめる手法を減らすことが求められる。内閣は、若者の個人データを必要以上に集めずにすむ、信頼できる形の年齢確認を求めている。欧州レベルでは、SNSの最低年齢を15歳にするようオランダが訴える。TikTok、Instagram、Snapchat、YouTube、Roblox、Fortnite、Netflix、ChatGPTなどのサービスが子どもの健康と幸福にどう影響するかも、内閣は調べさせる。1日5〜6時間の画面利用は、若者のあいだでもう珍しくないと内閣は書く。10月末には、欧州の法案に対するより詳しい見解が出る。年齢制限が現実にどう機能するかは、そこで初めてはっきりする。同じ夜、科学者たちはNRC紙上で、若者の健康を守るためSNSに対する行動を呼びかけた。ほかの欧州諸国はすでに先を行く。フランスは15歳未満の子どものSNS利用を禁じようとしており、欧州委員会は年齢確認の規則づくりを進めている。オランダにとっては、ハーグだけで決められることより、ブリュッセルでの結論のほうが重要だ。学校の仕事はこれからだ。ロッカー、連絡の取り方についての親との取り決め、医療上の理由で携帯が必要な生徒への例外が課題になる。

記事とDailyDropの考えを開く
きょうの数字
2027年1月1日休み時間も含め、携帯なしの学校生活を始める目標日(内閣、NOSとトラウによる)
約40戦略に含まれる対策。副大臣によると、うち15が新しい
15歳オランダがEUで求めるSNSの最低年齢
教育 · 市場原資料 ✓ ACMの報告書(報道による) · 報道照合 ✓ 4社

ACM「教科書の市場は機能していない」。出版社はすぐに一点で譲歩

規制当局のACMは、教材の市場がうまく働いていないと結論づけた。トラウは、学校が何年も前から言ってきたことの裏づけだとまとめた。NRCは、教科書は今も使い捨ての製品だと書いた。学校は、教材をオンライン環境とセットでしか買えないことが多く、本は生徒1人につき1年で手放される。そのため教材は高く、再利用もしにくい。しかも、別の出版社に乗り換えるのが難しくなる。大手数社が市場の大半を握っている。学校が教材を切り替えようとすれば、新しい本とライセンスと教材を同時にそろえなければならないことが多く、二重に払うことになる。

出版社は同じ日に反応した。トラウによると、学校は今後、オンライン教材を付けずに紙の本だけを買えるようになる。FDは、厳しい報告書を受けて出版社が動くと伝えた。これで抱き合わせ販売の一つがなくなるが、生徒1人あたりでいくら安くなるのかはまだ分からない。どの価格がいつから変わるのかは、二つの情報源では確認できなかった。取り決めが機能しなければ、ACMはさらに踏み込んだ手を打てる。学校にとって大事なのは、これから選べるようになることだ。紙の本だけ、デジタルだけ、その両方、のいずれかを。

続きを読む
きょうの言葉
抱き合わせ販売経済

ある商品を、別の商品も一緒でなければ買えないようにすること。教科書なら、紙の本をオンラインのライセンスとセットでしか買えない形だ。出版社はこれを手放すことになった。


科学原資料 ✓ ノーベル委員会 · 報道照合 ✓ 4社

ノーベル医学賞は光遺伝学に。脳の細胞に「光のスイッチ」

2026年のノーベル生理学・医学賞は、米国とドイツの脳研究者3人に贈られる。カール・ダイセロス(Karl Deisseroth、スタンフォード大学)、ペーター・ヘーゲマン(Peter Hegemann、ベルリン・フンボルト大学)、ゲオルク・ナーゲル(Georg Nagel、ヴュルツブルク大学)だ。受賞理由は光遺伝学。光で神経細胞のオンとオフを切り替える技術である。

きっかけは、光にきわめて素早く反応する藻だったとNRCは書いた。ヘーゲマンとナーゲルはその藻からチャネルロドプシンを見つけた。青い光が当たると、細胞膜の小さな通り道を開くタンパク質だ。ダイセロスはこのタンパク質をマウスの脳の細胞に入れた。これで、どの細胞の集まりがどんな行動を動かすのかを、正確にたどれる。この技術は、不安、睡眠、依存などの研究で世界中で使われている。火曜は物理学賞、水曜は化学賞が続く。

続きを読む
欧州報道照合 ✓ 5社 · 選挙日は二つの情報源では未確認

スペインのサンチェス首相、前倒し選挙へ。争点は住宅危機

スペインのペドロ・サンチェス(Pedro Sánchez)首相は月曜、前倒し選挙を発表した。オランダの主要メディアはいずれもこれを報じた。きっかけは住宅不足だ。スペインの都市では家賃も住宅価格も急騰し、怒りが大きい。トラウによると、サンチェス氏はその憤りに賭けている。フォルクスクラントは、住宅危機の責任を問われて右派が有権者に罰せられることを、同氏が期待していると書く。

オランダにとってスペインは、休暇の国というだけではない。ユーロ圏で4番目の経済規模であり、政府が何カ月も暫定的な状態だと、欧州の決定が遅くなる。さらに、フランスも落ち着かない。月曜には生徒たちの抗議が手に負えなくなり、投資家はフランスの政府債務を案じている。NRCは、頭の上に屋根があること以上に大切なものはほとんどないと指摘した。オランダの政治も覆うテーマだ。

続きを読む

経済 · 企業原資料 ✓ アクゾノーベルの発表文(報道による) · 報道照合 ✓ 4社

アクゾノーベル、アジアの塗料部門を12億ユーロで売却。上昇したAEXで株価も値上がり

塗料メーカーのアクゾノーベル(AkzoNobel)は、東南アジアとオーストラリアの建築用塗料事業を、日本のニッペ(Nippon Paint)に12億ユーロで売却する。NOS、NRC、フォルクスクラント、FDがこの取引を伝えた。アムステルダムの同社は今後、米国のアクサルタ(Axalta)との予定されている合併に力を注ぐ。同社株は月曜午後、3%を超える上昇でAEXの首位に立ったと市況報道は伝える。指数は1,123.88ポイントと、上昇して終えた。

売却額はアナリストの目には高い。ただ、本当の試金石は合併で、これから株主と規制当局の審査を通らなければならない。為替市場では、ユーロが一時1.116ドルまで下がり、2025年5月以来の安値をつけた。投資家は、10年物国債の利回りが2011年以来の高さになっているフランスを心配している。米国からは弱い雇用統計が出た。増えた雇用は2万9000人で、予想の8万4000人を大きく下回った。

続きを読む
短く、もう少し
  • 米国、英国のフェアフォード基地からすべての爆撃機を急いで撤収。トランプ氏はイランに絡む脅威に言及de Volkskrant · NRC · Trouw · NU.nl
  • フランスの生徒たちの抗議で、15歳の少年が手榴弾を拾い手を失う。リエージュでは生徒15人と警官18人が負傷NOS · NRC · De Telegraaf · NU.nl
  • ブラジル、フラビオ・ボルソナロ氏が第1回投票を制し、ルーラ大統領との決選投票へde Volkskrant · Trouw
  • ボスニア・ヘルツェゴビナの選挙で民族主義勢力が勝利。EU加盟の可能性は遠のいた様子NOS · de Volkskrant · Trouw
  • エームスハーフェンで漏水していた外航船の漏れをふさぎ、沈没の危険は回避NOS · FD
  • フローニンゲンとドイツ・レーアを結ぶヴンダーライン、11年ぶりに運行再開de Volkskrant · NRC
  • オランダ対セルビア戦の視聴者は220万人。ヴィルジル・ファン・ダイクは代表通算100試合目NU.nl · Trouw
毎晩7分、一面を一枚 — 購読案内は『紹介』から

うわさの温度 — 未確認のもの

「ロシアでペストが発生している。」 一紙が感染の疑いを書いた。保健当局の確認も、二つ目の媒体の報道も見つからなかった。
「ASMLの中国向け取引が制限される。」 米議会の議員らが求めている。決定はなく、この呼びかけを伝えたのはDe Telegraafだけだ。
「アイルランド対イスラエル戦で、イスラエルの選手が唾を吐かれた。」 一人の選手による訴えだ。NU.nlは「疑われる出来事」と書く。UEFAは何も確認していない。
用語集・点線の語 — 経済・法・安全保障・科学の用語を記事の文脈とともに説明する。毎日増える。
紙面からスマホは登校中ずっとロッカーへ。内閣、子どものネット保護を強化へ教育 · 子どもACM「教科書の市場は機能していない」。出版社はすぐに一点で譲歩教育 · 市場ノーベル医学賞は光遺伝学に。脳の細胞に「光のスイッチ」科学スペインのサンチェス首相、前倒し選挙へ。争点は住宅危機欧州アクゾノーベル、アジアの塗料部門を12億ユーロで売却。上昇したAEXで株価も値上がり経済 · 企業